[{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"300萬株彼岸花🌷浪漫盛放","image":["https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723865940308.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723865950900.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866031176.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866020889.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866025884.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866035170.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866061326.jpeg"],"datePublished":"2024-08-17 12:37:27+08:00","url":"/community/detailpost/02e69f0b-4f4e-4060-8eaf-1ca9eddefe47/日本之行/お得翻譯君/9298","author":{"@type":"Person","name":"お得翻譯君","url":"https://www.ulifestyle.com.hk/community/user_profile/9298/お得翻譯君"},"text":"進入社群創作有價企劃行列第二階段,我除繼續運用日文一級能力為大家上網搜羅與日本期間限定情報､打卡資訊及優惠情報外,希望大家從我的文章亦會得到一絲快樂,舒緩每天工作的辛勞🫶🏻\n————————\n｢彼岸花｣\n這花光聽名字已能令人的心裏泛起一陣陣漣漪🌷\n它通常在秋分(每年9月23日)的前後一星期左右綻放,\n彼岸花其實就係｢石蒜｣,\n還有天界之花｢曼珠沙華｣的別稱｡\n它從來只有葉落下了,\n花才會開,\n所以它的花與葉是永不相見的｡\n知道呢點後簡直將浪漫氛圍拉滿❤️\n所以日本將佢比喻為生離死別的象徵,\n在日本的喪禮或祭典上亦會出現｡\n\n咁點解佢呢個半田市會走去種300萬株彼岸花呢?\n唔查唔知道,\n原來呢堆彼岸花係專登種喺呢度架 !\n\n日本教科書有一篇童話,\n作者叫新美南吉,\n佢出生喺半田市,\n在她小時候母親已經死左,\n她被領養後童年生活也還是十分寂寞,\n長大後剛出了童話集後的翌年,她29歲的時候,便死去了｡\n被遺留下來的只有她那些優秀的童話作品與詩句｡\n而佢其中一篇代表作｢小狐狸阿權｣更從1956年開始就收錄在小學4年級的教科書裏｡\n於是居民便在這矢勝川堤栽種了彼岸花,\n重現了｢小狐狸阿權｣故事中所出現的名場面｡\n300萬株彼岸花在河堤綻放,\n故事中是傷感,\n但彼岸花在我們的面前是驚艷｡\n配襯着無論是藍天或是晚霞,\n相信能令你的旅程留下美好的一幀照片｡\n\n在今次活動期間,\n雖然我地冇新美南吉的童話相關回憶,\n但都有啲活動會適合大家睇｡\n\n整個活動日期:2024年9月20日~2024年10月4日\n地點:新美南吉記念館與矢勝川周辺\n(愛知県半田市岩滑西町1-10-1ほか)\n\n主要欣賞靚景的話可以留意番,\n27/9~29/9有個彼岸花亮燈計劃,\n舊年只舉行一日,\n舊年在18:30-20:30舉行｡\n今年新聞只提到27/9-29/9舉行,\n但時間就未定｡\n大家可以考慮下會唔會想睇啦,\n如果想的話可以留意番官網再進一步既消息｡\n上年呢個全期彼岸花活動話有98000人到場架!\n\n在活動期間既22/9亦會有結婚儀式與新娘巡遊,\n可以留意番｡\n另外星期六､日､及公眾假期都會有新美南吉的童話時間,\n咁呢個我覺得唔會吸引大家啦,\n因為講日文的｡\n另外活動都會有飲食攤位等｡\n\n其實成個活動最吸引既都係花 ,\n秋天除左賞紅葉之外,\n大家不妨都考慮下呢個浪漫既彼岸花吧 !\n\n去開日本玩既可以睇埋我另外一啲post,\n或者去我地圖睇下,\n睇下附近會唔會有我介紹過既地方?\n全部都幾有趣既分享黎架!\n\n想知道更多日本新奇有趣既event記得關注我啦‼️你既關注為我帶來寫文章既動力🤝\n\n————————\n\n所有圖片來自官網(https://www.handa-kankou.com/event/13017/)及(https://www.aichi-now.jp/spots/detail/1063/)｡\n\n————————\n\n如果大家見到有咩優惠/活動,但因為日文而唔識睇,可以話我知,我可以繼續出POST 話俾大家知｡\n想知更多優惠/活動資訊,就FOLLOW 我俾D動力我啦! THANKS.\n\n#ucreatorhk #ucreator #momentswithucreator #日本好去處 #日本之旅 #日本 #日本食玩瞓 #日本旅行 #日本自由行 #日本旅遊 #日本攻略 #日本旅遊攻略2024 #日本好玩景點 #日本展覽 #名古屋 #名古屋自由行 #名古屋之旅 #名古屋景點 #chill賞遊世界 #日本event #event #打卡美食 #打卡 #打卡餐廳 #打卡好去處 #打卡甜品 #打卡蛋糕 #打卡必去 #打卡able #賞花 #賞花好去處 #彼岸花 #sep2024 #oct2024 #翻譯君賞花 #翻譯君自己精選"},{"@context":"https://schema.org","@type":"DiscussionForumPosting","headline":"300萬株彼岸花🌷浪漫盛放","image":["https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723865940308.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723865950900.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866031176.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866020889.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866025884.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866035170.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723866061326.jpeg"],"datePublished":"2024-08-17 12:37:27+08:00","url":"/community/detailpost/02e69f0b-4f4e-4060-8eaf-1ca9eddefe47/日本之行/お得翻譯君/9298","author":{"@type":"Person","name":"お得翻譯君","url":"https://www.ulifestyle.com.hk/community/user_profile/9298/お得翻譯君"},"text":"進入社群創作有價企劃行列第二階段,我除繼續運用日文一級能力為大家上網搜羅與日本期間限定情報､打卡資訊及優惠情報外,希望大家從我的文章亦會得到一絲快樂,舒緩每天工作的辛勞🫶🏻\n————————\n｢彼岸花｣\n這花光聽名字已能令人的心裏泛起一陣陣漣漪🌷\n它通常在秋分(每年9月23日)的前後一星期左右綻放,\n彼岸花其實就係｢石蒜｣,\n還有天界之花｢曼珠沙華｣的別稱｡\n它從來只有葉落下了,\n花才會開,\n所以它的花與葉是永不相見的｡\n知道呢點後簡直將浪漫氛圍拉滿❤️\n所以日本將佢比喻為生離死別的象徵,\n在日本的喪禮或祭典上亦會出現｡\n\n咁點解佢呢個半田市會走去種300萬株彼岸花呢?\n唔查唔知道,\n原來呢堆彼岸花係專登種喺呢度架 !\n\n日本教科書有一篇童話,\n作者叫新美南吉,\n佢出生喺半田市,\n在她小時候母親已經死左,\n她被領養後童年生活也還是十分寂寞,\n長大後剛出了童話集後的翌年,她29歲的時候,便死去了｡\n被遺留下來的只有她那些優秀的童話作品與詩句｡\n而佢其中一篇代表作｢小狐狸阿權｣更從1956年開始就收錄在小學4年級的教科書裏｡\n於是居民便在這矢勝川堤栽種了彼岸花,\n重現了｢小狐狸阿權｣故事中所出現的名場面｡\n300萬株彼岸花在河堤綻放,\n故事中是傷感,\n但彼岸花在我們的面前是驚艷｡\n配襯着無論是藍天或是晚霞,\n相信能令你的旅程留下美好的一幀照片｡\n\n在今次活動期間,\n雖然我地冇新美南吉的童話相關回憶,\n但都有啲活動會適合大家睇｡\n\n整個活動日期:2024年9月20日~2024年10月4日\n地點:新美南吉記念館與矢勝川周辺\n(愛知県半田市岩滑西町1-10-1ほか)\n\n主要欣賞靚景的話可以留意番,\n27/9~29/9有個彼岸花亮燈計劃,\n舊年只舉行一日,\n舊年在18:30-20:30舉行｡\n今年新聞只提到27/9-29/9舉行,\n但時間就未定｡\n大家可以考慮下會唔會想睇啦,\n如果想的話可以留意番官網再進一步既消息｡\n上年呢個全期彼岸花活動話有98000人到場架!\n\n在活動期間既22/9亦會有結婚儀式與新娘巡遊,\n可以留意番｡\n另外星期六､日､及公眾假期都會有新美南吉的童話時間,\n咁呢個我覺得唔會吸引大家啦,\n因為講日文的｡\n另外活動都會有飲食攤位等｡\n\n其實成個活動最吸引既都係花 ,\n秋天除左賞紅葉之外,\n大家不妨都考慮下呢個浪漫既彼岸花吧 !\n\n去開日本玩既可以睇埋我另外一啲post,\n或者去我地圖睇下,\n睇下附近會唔會有我介紹過既地方?\n全部都幾有趣既分享黎架!\n\n想知道更多日本新奇有趣既event記得關注我啦‼️你既關注為我帶來寫文章既動力🤝\n\n————————\n\n所有圖片來自官網(https://www.handa-kankou.com/event/13017/)及(https://www.aichi-now.jp/spots/detail/1063/)｡\n\n————————\n\n如果大家見到有咩優惠/活動,但因為日文而唔識睇,可以話我知,我可以繼續出POST 話俾大家知｡\n想知更多優惠/活動資訊,就FOLLOW 我俾D動力我啦! THANKS.\n\n#ucreatorhk #ucreator #momentswithucreator #日本好去處 #日本之旅 #日本 #日本食玩瞓 #日本旅行 #日本自由行 #日本旅遊 #日本攻略 #日本旅遊攻略2024 #日本好玩景點 #日本展覽 #名古屋 #名古屋自由行 #名古屋之旅 #名古屋景點 #chill賞遊世界 #日本event #event #打卡美食 #打卡 #打卡餐廳 #打卡好去處 #打卡甜品 #打卡蛋糕 #打卡必去 #打卡able #賞花 #賞花好去處 #彼岸花 #sep2024 #oct2024 #翻譯君賞花 #翻譯君自己精選"},{"@context":"https://schema.org","@type":"ImageObject","contentUrl":"https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/600-4-5-CR-1-RB-1/post_1723865940308.jpeg","creator":{"@type":"Person","name":"お得翻譯君"}}]